Translation of "الخاص بك" in English


How to use "الخاص بك" in sentences:

سوف تعطيني الهاتف عدد للاتصال Osela الخاص بك.
You will give me the phone number for your Osela contact.
حفظ المدينة، أو قبض أكبر عدو الخاص بك.
Save the city, or catch your greatest enemy.
أفضل من جهاز القلب الخاص بك
I'm better than your heart-pacing gear.
ركز على الجزء الخاص بك فحسب
You just concentrate on your part.
عندما عثرت علي في المرآب الخاص بك
When you found me in your garage, you stank.
ثم أرى عنقك, الجذع الخاص بك, يا...
Then I see your neck, your torso, your...
الكون الخاص بك لم يكن مفترض أن يكون،
Your universe was never meant to be.
سوف أكون بطل الخاص بك (مرحبا ، (روبن
I will be your champion. Hello, Robin.
كان التنين الخاص بك كما يقول
It was your dragons, he says.
أنا لا أريد المال الخاص بك.
Is that it? CALLER: I don't want your dirty money.
الأمن الخاص بك كان قوياً أقوى مما ظننت
Your security was good. It was better than I expected.
عندما أقول اسم صاحب العمل الخاص بك، تقول "نعم".
When I say the name of your employer, you say "Yes".
ـ أنّك تصنع حظك الخاص بك ـ أحيانًا
You make your own luck. Sometimes.
أود أن أقوم بشيء مثل قانون الأسلحة الخاص بك
I'd love to do something like your gun bill.
كشفت شخصيا إمكانية رفع سعر الفائدة خلال ريفي الخاص بك.
I personally disclosed the possibility of a rate hike during your refi.
يمكنك وضع هذه الأشياء بعيدا وبذلك يمكن مقاطعتك بتخطيتك, في الوقت الخاص بك عندما تكون متاحا, وعندما تكون مستعدا للذهاب مرة أخرى.
You can put these things away, and then you can be interrupted on your own schedule, at your own time, when you're available, when you're ready to go again.
(ضحك) (تصفيق) فلماذا لا يتم تأجير المثقاب، أو، وحتى أفضل، تأجير المثقاب الخاص بك لأشخاص آخرين وكسب بعض المال من ذلك؟
(Laughter) (Applause) So why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it?
وان كنت لا تعلمي.. فمن فضلك إسئلي طبيبك او اقرأي المعلومات الموجودة على تقرير الماموغراف الخاص بك
And if you don't know, please ask your doctor or read the details of your mammography report.
عندما يقوموا برصد مسار النقر الخاص بك على الإنترنت -- وانت تعلم أنهم يقوموا بذلك -- فانهم يواجهوا صعوبة في معرفة عمرك، نوع الجنس ، ومستوى الدخل الخاص بك.
When they're monitoring your clickstream -- and you know they are -- they have a really hard time figuring out your age, your gender and your income.
وفقاعتك المرشحة هي عالم المعلومات الفريد الخاص بك الذي تعيش فيه على الانترنت.
And your filter bubble is your own personal, unique universe of information that you live in online.
والشيء التقليدي مع المباني السكنية في هذا الجزء من العالم لديك البرج الخاص بك، وتحشر عدد محدود من الاشجار حول الحافة، وتشاهد سيارات متوقفة.
And the conventional thing with apartment buildings in this part of the world is you have your tower, and you squeeze a few trees around the edge, and you see cars parked.
وذلك يعني اساسا اذا اردت رؤية هذه الصورة في حاسوب ويندوز الخاص بك في الواقع هي تسيطر على حاسوبك وتشغل شفرات
And that basically means, if you're trying to view this image file on your Windows computer, it actually takes over your computer and runs code.
في الايام الخوالي قبل وجود الاذاعي الرقمي عندما كنت تضبط الراديو الخاص بك وتسمع "كغغغك" على المحطة التي تودّ سماعها، ذلك كان تشويشا.
So the old days before digital radio when you were tuning in your radio and you heard "crrcckkk" on the station you wanted to hear, that was the noise.
لذلك هنا تحتاج لإمالة الآي باد الخاص بك، وتخرج اليراعات.
And so over here you need to tilt your iPad, take the fireflies out.
في الكتاب اللاحق، نخطط للحصول على تفاعل حيث تحمل الأيباد الخاص بك للخارج والفيديو مشتغل وعبر الواقع المعزز، ترى هذه الطبقة من الجنيات المتحركة تظهر في نبتة منزلية خارج منزلك.
In the next book, we plan on having an interaction where you take your iPad out with the video on and through augmented reality, you see this layer of animated pixies appear on a houseplant that's outside your house.
عبارة "في المقام الأول" هي أشبه ما يكون في المقام الأول في قصر الذاكرة الخاص بك
The phrase "in the first place, " that's like "in the first place of your memory palace."
هذا في المتناول ويمكنه أن يعود معك إلى البيت وعلى هذا النحو يمكنه أن يجلس على طاولة المطبخ -- لا يمكن أن يوضع في أدراجك؛ ثق بي، لقد اكتشفت ذلك بالطريقة الصعبة -- واجعل من طاولة المطبخ الخاص بك نصبا تذكاريا للتصميم.
This is affordable and can come home with you and, as such, it can sit on your kitchen counter -- it can't go in your drawers; trust me, I found that out the hard way -- and make your kitchen counter into a monument to design.
الأفلام اليوم تقريبا تعاملك كما لو أنك ذكر بل حيوان بليد، و فيمما يخص الاناث ، ينبغي عليك إحضار زي المحارب الخاص بك.
It's almost as though if you're a boy, you are a dopey animal, and if you are a girl, you should bring your warrior costume.
حسنا، في نهاية المطاف، يمكن أن يعني أنه يمكنك طباعة دوائك الخاص بك.
Well, ultimately, it could mean that you could print your own medicine.
يمكنك وضعها في محرك البحث الخاص بك، ويمكنك إنشاء العقاقير والتعامل مع التهديد.
You put it in your search engine, and you create the drug to treat the threat.
ونتحدث عن حقيقة أنه عبر الشرفة، البرج المجاور هو وزارة المالية، وهناك الكثير من الروابط معنا اليوم، لذلك نحن نتحدث داخل المعبد الخاص بك اليوم.
We're speaking about the fact that across the terrace, the next tower is the Ministry of Finance, and there's a lot of connection with us today, so we're speaking within your temple today. Okay?
لذا تخيل كيف لشيئاً من هذا القبيل أن يساعد على أحداث ثورة في مجال العمل الخاص بك.
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.
أنها مجرد تعطيك جهاز الكمبيوتر الخاص بك ومن ثم تطردك خارج العش.
They just sort of give you your computer and then kick you out of the nest.
قد يكون تشخيص. وقد يكون الحدس الخاص بك.
It might be a diagnosis. It might be your intuition.
تريني تاريخ البحث الخاص بك، وسوف اجد شيئا للتجريم أو شيء محرج هناك في خمس دقائق.
You show me your search history, and I'll find something incriminating or something embarrassing there in five minutes.
هذا الفيلم هو تيار الوعي الخاص بك، موضوع تجربة العقل والعالم.
This movie is your stream of consciousness, the subject of experience of the mind and the world.
كان من الصعب للغاية مشاهدة محتوى فيديو علي الإنترنت، كان يجب أن تدخل الترميز علي المتصفح الخاص بك و تفعل كل هذه الأشياء و في النهاية أفلست الشركة في 2003
It was too hard to watch video content online, you had to put codecs in your browser and do all this stuff, and the company eventually went out of business in 2003.
لقد قال: "في التأويل الخاص بك، يجب أن توضح بأن كل آية من التوراة هي تعقيب وشرح ومسرد "للقاعدة الذهبية".
He said, "In your exegesis, you must make it clear that every single verse of the Torah is a commentary, a gloss upon the Golden Rule."
هناك الكثير من الحديث على واقع التكنولوجيا عن شخصنة الطب، لدينا كل هذه المعطيات و المعالجة الطبية المستقبلية سوف يكون لك خصيصاً، الجينوم الخاص بك، و سياقك الحالي.
There's a lot of talk in technologyland about the personalization of medicine, that we have all this data and that medical treatments of the future will be for you specifically, your genome, your current context.
عليك تحديد الانحياز الشخصي الخاص بك.
You need to identify your own personal bias.
ولكن وفقا لدائرة البروج الصينية، أو shēngxiào، إنه shǔxiàng الخاص بك، وهذا يعني الحيوان الذي تم تعيينه لسنة ولادتك.
But according to the Chinese zodiac, or shēngxiào, it's your shǔxiàng, meaning the animal assigned to your birth year.
لأنك إذا كنت تستخدم "إنترنت إكسبلورر" أو "سفاري"، فهما مثبتان مسبقاً على الكمبيوتر الخاص بك، وأنت بهذا قبلت بالخيار الجاهز الذي قدّم لك.
Because if you use Internet Explorer or Safari, those came preinstalled on your computer, and you accepted the default option that was handed to you.
نسبة الأدرينالين لديك مرتفعة، وأفعالك نابعة من ردود أفعال عميقة الجذور، ردود أفعال متجذرة في حاجتك لحماية نفسك وحماية الجانب الخاص بك وتغلبك على العدو
Your adrenaline is elevated, and your actions are stemming from these deeply ingrained reflexes, reflexes rooted in a need to protect yourself and your side and to defeat the enemy.
العملة الأساسية لنظام المكافأة الخاص بك هو الدوبامين ناقل كيميائي أو عصبي مهم.
The major currency of our reward system is dopamine, an important chemical or neurotransmitter.
الأي فون، والكمبيوتر المحمول الخاص بك أكثر عملية من صحيفة نيويورك تايمز يوم الأحد
Your iPhone, your laptop, is much more handy than New York Times on Sunday.
وسوف يبدأ الله بتسجيل الملاحظات في السجل الدائم الخاص بك ".
So, you've grown up and reached the age of reason, and now God will start keeping notes on you, and begin your permanent record."
2.7005798816681s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?